Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 23, 2009 14:54:24 GMT -5
Du DuHast Duhastvich nmo there best song really....hasnt Hassu German I think? haybe he can translate this song and tell us what its about(love this song) www.youtube.com/watch?v=doTBT46wMvA
|
|
|
Post by johny on Jan 23, 2009 15:13:45 GMT -5
Du DuHast Duhastvich nmo there best song really....hasnt Hassu German I think? haybe he can translate this song and tell us what its about(love this song) www.youtube.com/watch?v=doTBT46wMvA....O.o What?!
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 23, 2009 15:16:30 GMT -5
its a german band Johnny
|
|
|
Post by johny on Jan 23, 2009 15:24:01 GMT -5
i know ramstein a lot, and i love the band btw But i want to know what did you want to say in the last post bc i didnt understand anything about it
|
|
|
Post by Kit on Jan 26, 2009 6:34:14 GMT -5
Du DuHast Duhastvich nmo there best song really.... hasnt Hassu German I think? haybe he can translate this song and tell us what it 's about (love this song) www.youtube.com/watch?v=doTBT46wMvA"Du hast mich gefragt..." is what he says. Translated directly that sentance means "You have me asked." There is a version of the song with original lyrics in english, but those are not a translation of the song. My german is not good enough that I would dare translate the entire song. As for Rammstein, I must say that I like them. Simple catchy riffs, and that deep, "mean" german voice singing those perverted lyrics. I'm more fan of their recent work as they let their drummer play less repetative stuff. Their music has also become a little more varied. Anyone who know me know that I have hots for the german language ^^ **And the correct sentance would be: "Isn't Hesso german?" It may be a lot to ask, but would it hurt to spellcheck just once? We get your message and all, but you are not making it easy for us =/
|
|
|
Post by johny on Jan 26, 2009 9:05:30 GMT -5
ah thanks Kit i finally understtand what it meant
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 11:57:23 GMT -5
thinks Kil
|
|
|
Post by Kit on Jan 26, 2009 13:01:14 GMT -5
thinks Kil np roblpm alsyar
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 13:03:09 GMT -5
d**n is my spelling still that ****ed up?.....I was told its better
|
|
|
Post by Kit on Jan 26, 2009 13:13:58 GMT -5
d**n is my spelling still that f**ked up?.....I was told its better Well In this post alone, it's significantly better than what it is above, I'll give you that. Still it could use some improvement. A spell check before you post? You say you where told it was better. Can't you just... you know... check for yourself if it's correct? Well, this topic is about Rammstein and not your spelling, so I'll provide some more info: The refrain ("Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?") translates to "Will you, until Death separates you, be faithful to her forever?" Instead of answering with "ja" ("yes"), the singer says "nein" ("no"), finally breaking his silence earlier in the song: "Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt", which translates to "You asked me, and I said nothing." The other refrain says as a word game ("Willst du bis zum Tod der Scheide...?") translated to "Will you, until the girl thingys death?". The song is a play on the german wedding vows.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 13:23:26 GMT -5
thinks for all this info Kit ;D
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 13:43:50 GMT -5
Hey Slayer, here you got the whole song xD
You, you have you hate me, you, you have you hate me, you, you have you hate me, you, you have you hate me, you hate me you have me asked you have me asked you have asked me and I have said nothing! Do you want to the death separates you be faithfully to her for all days? NO! NO! Do you want to the death separates you be faithfully to her for all days? NO! NO! You, you have you hate me, you, you have you hate me, you, you have you hate me, you hate me you have me asked you have me asked you have asked me and I have said nothing! Do you want to the death separates you be loyal ones for all days? NO! NO! Do you want up to the death of the separating, they also love during bad days? NO! NO! Do you want to the death separates you be loyal ones for all days? NO! NO!
Just ask if you got problems with german speaking xD
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 14:02:38 GMT -5
thinks Hesso.....is it true there satanic?(my bro said they where)
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jan 26, 2009 14:38:50 GMT -5
you mean whter they're satanic?-Oh I don't know really, I think its just a hard rock band
|
|
|
Post by Kit on Jan 27, 2009 12:39:42 GMT -5
thinks Hesso.....is it true there satanic?(my bro said they where) Well, your bro is way off. They are not satanic. Perverts maybe, but not satanic.
|
|